Zapraszamy uczniów do udziału w III edycji

Konkursu Pokój – PAIX

Z inicjatywy Pani Mariny Picasso, już po raz trzeci UNESCO i France Télévisions we współpracy z ASPnet, zapraszają uczniów polskiej sieci szkół Stowarzyszonych UNESCO do udziału artystycznym konkursie: „Pokój - międzynarodowy konkurs młodzieży w służbie pokoju” (PAIX).

Jest to działanie zainspirowane najważniejszą ideą misji UNESCO, jaką jest budowanie pokoju w umysłach ludzi.

W obu wcześniejszych edycjach konkursu, Państwa uczniowie zdobyli wiele najważniejszych nagród. Jestem pewna, że i w tej edycji będzie podobnie!

W III edycji przedmiotem zmagań konkursowych będą śpiew i ponownie filmy. W konkursie udział wezmą uczniowie z siedmiu krajów: Belgii, Francji, Japonii, Libanu, Polski, Republiki Maurytiusu oraz Ukrainy. Wszystkie prace konkursowe muszą być dziełami zbiorowymi.


OPIS KONKURSU
„Pokój - międzynarodowy konkurs młodzieży w służbie pokoju” (PAIX).

III EDYCJA
W konkursie biorą udział uczniowie podzieleni na kategorie wiekowe i rodzaje działań:

Kategoria wiekowa: od 15 do 20 lat

· FILMOWAĆ POKÓJ

· WYŚPIEWAĆ POKÓJ

 

Termin przesłania prac: 15 czerwca 2023 roku.

Prace konkursowe wraz ze zgodami należy przesłać na adres: Małgorzata Herbich, e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Uroczystość ogłoszenia wyników konkursu planowana jest w październiku 2023 roku.

 

OPIS DZIAŁAŃ KONKURSOWYCH


3. Kategoria wiekowa: od 15 – 20 lat
· FILMOWAĆ POKÓJ „PRZEBACZENIE”

Zadanie: „Jesteś praktykantem dziennikarskim. Masz 1 minutę i 30 sekund, aby opowiedzieć nam historię, której byłeś świadkiem: historię niemożliwego przebaczenia między dwoma wrogami (uczniami, członkami tej samej rodziny, dwoma narodami lub dwoma terytoriami). Zaskocz nas. Głos lektora w języku francuskim lub angielskim oraz napisy w jednym tych języków (angielskim jeśli używany jest francuski lub francuskim, jeśli używany jest angielski).

Zasady przedstawienia filmu konkursowego:
Czas trwania: 1 min. 30 sek.– Format nagrania: Wideo MP4 (dozwolone korzystanie ze smartfona) – praca zbiorowa.
Informacje obowiązkowe: Napisy początkowe: tytuł filmu + dopisek „Concours PAIX, France Télévisions / UNESCO 2022/2023”
Napisy końcowe: nazwa szkoły, klasy oraz nazwisko nauczyciela + dopisek „Concours PAIX, France Télévisions / UNESCO 2022/2023” i nazwa państwa członkowskiego.

· WYŚPIEWAĆ POKÓJ „PIERWSZY KROK”
Zadanie: „Odważnie postanawiasz zrobić pierwszy krok w kierunku pojednania z wrogiem. Opowiedz nam tę historię w formie Slamu lub Rapu. Zaskocz nas! Po francusku lub po angielsku. 2 minuty »
Czas trwania: 2 minuty
Język: w języku francuskim lub angielskim z podpisami w języku angielskimi, jeśli używany jest język francuski, a w języku francuskim jeśli język angielski.
Format nagrania: wideo MP4 (dozwolone smartfony) - praca zbiorowa
Informacje obowiązkowe: Napisy początkowe: tytuł utworu + „Concours PEACE, France Télévisions / UNESCO 2022/2023”

Napisy końcowe: nazwa szkoły, klasy i nazwisko nauczyciela + dopisek: „Concours PEACE FTV/ UNESCO 2022/2023” oraz nazwa państwa członkowskiego.

WAŻNA UWAGA:
Do dzieł muszą być załączone podpisane zgody na wykorzystanie przez organizatorów konkursu wizerunków osób widocznych na dziełach oraz na wykorzystanie samych dzieł. Formularze zgód w załączeniu:
A. Zgodna rodziców na wykorzystanie wizerunku dziecka (dla uczestników nieletnich), jeśli pojawi się na zdjęciu\filmie.

B. Zgoda na wykorzystanie wizerunku, jeśli pojawi się na zdjęciu\filmie (dla uczestników 18+),

C. Prawa wykorzystania powstałych prac\dzieł przez France TV i UNESCO, do podpisania przez dyrektora szkoły.

 

Więcej informacji o konkursie, jego regulamin oraz prace laureackie z poprzednich edycji dostępne są (w języku francuskim) na stronie: https://concours-paix.francetveducation.fr/